Professionelle Übersetzung
Professionelle Sprachdienstleistungen
Wir bieten einen vollständigen, technischen Service, der auf Ihre Branche zugeschnitten ist, unterstützt durch professionelle Tools und ein hochqualifiziertes Team.
Enthaltene Dienstleistungen:
- Fachübersetzungen pro Branche
- Überprüfung und Qualitätskontrolle durch muttersprachliche Linguisten
- Post-Editing maschineller Übersetzungen (ISO 18587)
- Lokalisierung von Websites, Apps und digitalen Inhalten
- Verwaltung von Translation Memories, Glossaren und Terminologie
Unsere Arbeitsweise
Fortschrittliche Technologie zu Ihren Diensten
Wir kombinieren Spitzentechnologie mit menschlicher Expertise, um Qualität, Konsistenz und Effizienz in jedem Projekt zu gewährleisten. Unsere Teams nutzen computergestützte Übersetzungstools (CAT-Tools) und fortschrittliche KI-Techniken — einschließlich Large Language Models (LLMs) — stets kontrolliert und in Übereinstimmung mit ISO-Standards.
Dieses Gleichgewicht zwischen technologischer Innovation und fachlichem Wissen ermöglicht es uns, Prozesse zu beschleunigen, Fehler zu reduzieren und sichere, maßgeschneiderte Lösungen für jeden Kunden bereitzustellen.
Unsere wichtigsten Tools sind:
- Trados Studio
- MemoQ
- Across
- Phrase (Memsource)
- XTM Cloud
- Plunet
- XTRF







Zertifizierungen

ISO 17100
Übersetzungsdienstleistungen

ISO 18587
Post-Editing
