Leistungen
Fachgebiete
Übersetzungsprozess
1. Analyse & Angebot
2. Übersetzung
3. Lektorat
4. Qualitätskontrollen
5. Best Practices
Projekte & Fakten
Compliance-Handbücher und Verhaltenskodex
Übersetzung von Handbüchern für Best-Practice-Leitlinien bei Banken. Besondere Maßnahmen zur Datensicherheit und -schutz.
Portugiesisch-Englisch
Geschäftsberichte aus China
Übersetzung von sieben Geschäftsberichten mit Tabellen. Anpassung an die portugiesischen Buchhaltungsstandards. Neue Formatierung.
Chinesisch-Portugiesisch
Schwere Baumaschinen
Übersetzung von Handbüchern für Bedienung, Wartung und Sicherheit. Lokalisierung von Oberflächentexten. Zeitraum: 6 Monate Team: 5 Übersetzer + 1 Korrekturleser
Deutsch-Portugiesisch
124 rechtliche Dokumente
Übersetzung und Beglaubigung von 124 rechtlichen Dokumenten. Zeitraum: 8 Tage.
Portugiesisch/Spanisch-Englisch
Industrie Onlinekatalog
Übersetzung 1.2 Millionen Wörter. Terminologieaufbau und -pflege. Hochqualifiziertes Team.
Englisch/Deutsch-Portugiesisch
6412 Projekte
Consenso bearbeitete 6412 Übersetzungsprojekte im Jahr 2018. Hervorragende Leistungen von unseren Übersetzern und Projektmanagern.
Jahr 2018
Unsere Mitgliedschaften
Blick richtig ausrichten
Suchen Sie nach einem hervorragenden Service?
Erhalten Sie kostenlos unsere Checkliste: “Übersetzungen beauftragen”.
Nutzen Sie unsere kostenlose Checkliste und kennen Sie die Kriterien für höchste Qualität, bestes Preis-Leistungs-Verhältnis und unkomplizierte Ausführung.