Mit der zunehmenden geschäftlichen Ausrichtung von Unternehmen auf das Ausland nimmt die Bedeutung von Übersetzungsdienstleistungen im Geschäftsleben zu.
Das Phänomen der Globalisierung ist auch in Unternehmensstrukturen stark zu spüren. Mitarbeiter aus verschiedenen Kulturen können ein Unternehmen auf vielen Ebenen bereichern.
Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste sind eng miteinander verbunden, der Unterschied zwischen ihnen aber ist sehr offensichtlich und hat einen wichtigen Grund.
Übersetzungsdienste werden bei der Entwicklung von Organisationen immer wichtiger. In der Geschäftswelt müssen Geschäftsstrategien immer in Bewegung sein sowohl im Einklang mit dem eigenen Wachstum als auch um sich ständig an die Nachrichten eines zunehmend globalisierten Marktes anzupassen