In regulated industries, quality control isn't optional — it's part of compliance. That's where the 4-eyes principle comes in: a systematic, two-person review process that ensures every translation meets accuracy, clarity, and regulatory standards before it goes live. In this post, we
As part of our 25-year celebration and strategic evolution, we are excited to unveil the new logo of Consenso Global — a visual identity that reflects both our history and our future. Our new logo represents several key themes: - Movement and
This year, Consenso Global proudly celebrates 25 years of empowering businesses to connect across languages, cultures, and markets. What began as a dedicated translation service has evolved into a strategic partner for companies navigating the complexities of international communication and
When the Light Goes Out: The Iberian Blackout of April 28 and the Commitment to Information Security
On Monday, 28 April, a Portugal and Spain suffered a widespread blackout for around 9 hours, disrupting services, communications and, of course, the pace of work in many organizations. Our company was also affected. This unexpected event brought to light
Traditionally, the language we dream in was seen as a key indicator of our mother tongue. But for many multilingual individuals, dreams shift between languages—shaped by emotions, experiences, and the people in them. This raises an interesting question: Does our "true"
Artificial intelligence (AI) has been a game changer in many industries, and the translation industry is no exception. With tools such as Google Translate and DeepL, a crucial question arises: Will AI replace human translators? Or will it be a
Why Choosing an ATC Member for Your Translations Ensures Excellence When it comes to professional translation services, quality, accuracy, and reliability are essential. But with so many providers out there, how can businesses be sure they’re working with a company that
Fraudsters are becoming increasingly sophisticated, and recently, a client of ours unfortunately fell victim to a well-executed scam that cost them 6,000€. We’re sharing this incident as a reminder to stay vigilant and protect yourself against similar threats. Here’s what
In the digital age, where data is one of the most valuable assets, protecting information during the translation process has become a top priority for many companies. From confidential contracts to business strategies, sensitive information requires careful handling, especially when