If even between countries that speak the same language, words can have different meanings and if we add cultural differences to this, the challenge of establishing effective communication goes far beyond a mere translation. Localisation Services adapt content to make it
At Consenso Global we continuously offer our customers the highest quality standards. This commitment is guaranteed, because all Consenso Global translation services and processes are audited and certified annually in accordance with the guidelines of the ISO 17100 translation standard
With successive containment measures, all possible services have been brought online and translation services have been no exception. Even for those who are not aware of this activity, it will not be difficult to conceive the translation done online, but what
Localisation, globalization, and internationalization, sometimes we address these concepts here, they are part of our services, but we easily understand that for many people these terms are difficult to distinguish. Basically, we are dealing with specializations that extend beyond translation. In
At the beginning it will be clear to realize that translation is vital in healthcare. Different industries need translators and interpreters trained in different languages. And, at the professional level, understanding encompasses subtleties and technical specificities that go far beyond
Machine Translation is becoming more and more accurate and effective. The growing evolution of technology gives a strong impetus to this development. Translation services also evolve to keep up with the challenges of globalization and are increasingly essential. But this is
Is the translation from English to Cantonese and vice versa important? If Mandarin is the official dialect and the most widely spoken in China, and if many consider Cantonese to be more difficult to translate, we might think that Cantonese
In this age of globalization, there will almost always be a first moment in which a legal translation imperative for a given country, will require a specific legal translation. However, this type of translation may not be available to anyone. A
Organizations tend to view the development of a marketing strategy based on technological evolution as normal. In the same way that currently see global markets much closer and interesting for the expansion of their business. In this dichotomy, having a translation
Adapting audiovisual communication to various foreign markets is extremely important and requires specialized translation.