A adaptação da comunicação audiovisual aos diversos mercados estrangeiros, é algo extremamente importante que exige tradução especializada.
Entre os dias 12 e 14 de novembro ocorreu a tekom/tcworld conferência anual, o maior evento do mundo na área da comunicação técnica
Os intérpretes têm um compromisso desafiante: tecnicamente têm de estar muito bem preparados e no que concerne à mensagem, têm de a interpretar ideologicamente.