A importância da linguagem no turismo tem crescido exponencialmente e passou a influenciar todos os aspectos da vida social. Atualmente, o turismo é uma das indústrias mais importantes e dinâmicas do mundo.
Os serviços de tradução e localização estão intrinsecamente ligados, mas a distinção entre ambos é muito evidente e tem um importante fundamento. De uma forma simples, podemos dizer que a localização difere da tradução por transpor não apenas o conteúdo